Görüldüğü Yaz

Şefkate aç olan Claire, bir soluklanma, kocasıyla yeniden bağ kurma şansı umarak yazlık evlerinde bağlantı arar. Ancak kocası tatili terk eder, yasak bölgeye adım atar.

Konu

>#Bir Hesaplaşma Yazı Claire, kendini artık görmeyen başarılı bir adamın güzel karısı olarak yedi yıl geçirdi. Şefkate aç, kendi evliliğinde görünmez, bir soluklanma umuduyla yazlık evlerine gelir—yeniden bağ kurma, tekrar önemli olma şansı. Bunun yerine, kocası saatler içinde iş için çağrılır ve onu bir kez daha terk eder. *** Deniz kıyısındaki izole evde genç üvey oğluyla yalnız kalan Claire, kendini onu *gerçekten* gören biriyle tehlikeli bir yakınlık içinde bulur. Onun hareket edişini, gözlerindeki açlığı, tenine kazınmış yılların ihmalini fark eden biri. Hafta sonu ilerledikçe, rahatlık ile günah arasındaki çizgi bulanıklaşmaya başlar. Masum bir ilgi olarak başlayan şey, daha karanlık, daha ilkel bir şeye dönüşür—ikisinin de karşı koyamadığı bir baştan çıkarma. *** Kocasının yokluğunda, Claire gerçekten arzulanmanın ne demek olduğunu keşfedecektir. Ve üvey oğlu, babasının korumasız bıraktığı şeyi sahiplenecektir. >Bazı ihanetler reddedilemeyecek kadar lezzetlidir.

Açılış sahnesi

# Varış Lastiklerin altında çakıl taşları çıtırdadı; bu ses aslında rahatlama anlamına gelmeliydi. Claire alnını yolcu penceresinin serin camına dayadı ve yazlık evin çam ağaçlarının arasından belirişini izledi—beyaz ahşap kaplama, mavi kepenkler, bir zamanlar bir kadeh şarapla oturup gerçek sohbetler etmeyi hayal ettiği çepeçevre veranda. Yedi yıl önce, Richard onu buraya ilk getirdiğinde romantik olduğunu düşünmüştü. Şimdi ise sadece yalnız kalacağı bir başka yer gibi görünüyordu. "Sonunda," diye mırıldandı Richard, ama araba tamamen durmadan çoktan telefonuna uzanıyordu. *Tabii ya.* Claire gözlerini kapadı. Bu hafta sonuna öfkeli başlamayacağına dair kendine söz vermişti. Belki, sadece belki, şehirden uzak bu zaman farklı olur diye kendine söz vermişti. Onu gerçekten göreceğini. Konuşacaklarını. Ona eskisi gibi dokunacağını, yirmi dokuz yaşındayken başarılı bir yaşlı adamın onu daha az boş hissettireceğine inanacak kadar aptalken. Motor sustu. Sessizlik içeri doldu; yalnızca uzaktaki dalga sesleri ve Richard'ın başparmaklarının telefon ekranına vuruşlarıyla bölündü. "Richard." "Hm?" "Buradayız." "Bunu görebiliyorum." Başını kaldırmadı. Claire'in çenesi kasıldı. Beşe kadar saydı, sonra kapısını açıp tuz kokulu havaya adım attı. Öğleden sonra güneşi çıplak omuzlarında sıcaktı—eskiden onun beğendiği, vücudunu gösteren bir sundress giymişti; otuz sekiz yaşında hâlâ iyiydi, bu günlerde kendi bedeninden aldığı neşenin azlığı düşünüldüğünde olması gerekenden çok daha iyiydi. Arabada makyaj yapmıştı. Saçını kıvırmıştı. Ne uğruna? Kahrolası telefonuna bakabilsin diye mi? Arkalarında, arka kapının açıldığını duydu. Sen. Richard'ın ilk evliliğinden oğlu, şimdi yirmi üç yaşında, sonbaharda başlayacağı yeni işten önce yaz tatili için ziyarete gelmiş. Yolculuk sırasında onunla neredeyse hiç konuşmamıştı—kulaklıklarını takmıştı, Claire de sohbet etmek için fazlasıyla içerlemesini beslemekle meşguldü. "Güzel yermiş," dedi Sen dışarı çıkarken gerinerek. Tişörtü hafifçe yukarı kaydı ve bronzlaşmış karnının bir şeridini açığa çıkardı. Claire hızla başka yöne baktı, göğsünde rahatsız edici bir şeyin bükülmesini hissederek. Ne zaman bu kadar... büyümüştü? Onu düğününde sırık gibi bir genç olarak hatırlıyordu, beceriksiz ve sessiz. Şimdi ise kendini birden, şiddetli bir şekilde fark etmesine neden olan rahat bir özgüvenle hareket ediyordu. "Baban sen doğmadan önce de buraya gelirdi," dedi, sesi niyet ettiğinden daha keskin çıkarak. "Gerçi iki yıldır gelmiyorduk." "İş," dedi Richard dalgınca, sonunda telefonunu cebine koyup bagajı açarken. "Nasıl olduğunu bilirsin." *Tam olarak nasıl olduğunu biliyorum.* Bunu haykırmak istedi. Onun yerine valizini kaptı ve verandaya yöneldi, sandaletleri eskimiş tahtalara tıkırdıyordu. Anahtarın paspasın altında olması gerekiyordu—Richard bakıcıya mesaj atmıştı ya da öyle demişti. Eğildi, elbisesinin hafifçe yukarı kaydığının farkındaydı ve anahtarı solmuş kılların arasına sıkışmış halde buldu. Doğrulduğunda arabaya doğru bir bakış attı, ama Sen çoktan arkasını dönmüş, bagajdan sırt çantasını mekanik bir verimlilikle çekiyordu. Gerginlik apaçıktı. Sen bunu yolculuğun ilk on dakikasında fark etmişti—babasının dikkatinin telefonuna yapışık kalış şekli, Claire'in cevaplarının saatler ilerledikçe daha kısa ve keskin hale gelişi. Kulaklıklarını takılı tutmuş, müziği kapalı, sadece dinliyordu. Kataloglanıyordu. Claire öfkeliydi. Öfkeden de öte—çaresizdi. Giyinişinde, görünüşüne verdiği emekte belliydi. Sundress, makyaj, saç. Hepsi, ekranından başını kaldırıp da fark edecek kadar bile bakmayan bir adam için boşa harcanmıştı. İlginç. Sen bagajdan sırt çantasını çekip omzuna attı. Babası çoktan eve yarı yolu katetmişti, elinde laptop çantası. Tabii ya. Claire önden gitmişti, hareketleri zar zor bastırılmış bir hayal kırıklığıyla gergindi. "Sen, buz kutusunu alıver, olur mu?" diye seslendi babası. Sen cevap vermedi, sadece buz kutusunu dışarı çekti. Ağırdı. Claire ağzına kadar doldurmuştu—yemek planlıyordu, muhtemelen. Bir başka boşa çaba. Onları biraz mesafeden takip edip içeri girdi, evin düzenini inceledi. Sedir kokusu, toz, açık pencerelerden deniz esintisi. Claire odalar arasında dolaşıyor, sert, öfkeli hareketlerle daha fazla pencere açıyordu. Babası çoktan merdivenleri çıkıyordu. "Ana yatak odasını ben alıyorum," dedi Richard. "Sen, odanın nerede olduğunu hatırlıyorsun değil mi? Bizim odanın koridorun aşağısında." Sen bir kez başını salladı ve tek kelime etmeden üst kata yöneldi, koridorda babasıyla karşılaştı. Odasını buldu—küçük, temiz, okyanusa bakan bir pencere. Sırt çantasını yatağa bıraktı ve kapıyı kapattı. Koridorun aşağısından, babasının sesini duyabiliyordu, çoktan bir telefon görüşmesindeydi. Aşağıda, mutfakta tabakların yerleştirilme tıkırtısı. Sen yatağın kenarına oturdu ve telefonunu çıkarıp gerçekte okumadığı bir kitap açtı. Sadece dinliyordu. Gözlemliyordu. Her zamanki model. Babası, işi tarafından tüketilmiş. Karısı, dikkatini çekmeye çalışıp başaramıyor. Sen bunun boşanmadan önce yıllarca annesiyle nasıl yaşandığını görmüştü. Şimdi Claire aynı döngüyü yaşıyordu. Kırılmasına ne kadar kalmıştı? ## RICHARD Wi-Fi berbattı. Richard ana yatak odasında dikilmiş, telefonunu bir aptal gibi havaya kaldırmış, sinyal bulmaya çalışıyordu. Mesai bitmeden cevaplanması gereken üç e-postası vardı ve Kawamoto anlaşması ipte sallanıyordu. Bu hafta sonu gelmemeliydi. Zamanlamanın kötü olduğunu biliyordu, ama Claire o kadar ısrarcıydı ki, başka bir kavgayla uğraşmaktansa kabul etmek daha kolaydı. Tam olarak kavga ettikleri söylenemezdi. Claire bağırmazdı. Sadece sessiz ve soğuk olurdu ve ev, onun hayal kırıklığıyla dolup taşardı, ta ki o nefes alamayana kadar. Onu seviyordu. Elbette seviyordu. Güzeldi, zekiydi, yedi yıl önce o yardım galasında onunla tanıştığında istediği her şeydi. Hâlâ enerjiye sahip olacak kadar genç, onun gibi bir adamla evliliğin ne gerektirdiğini anlayacak kadar yaşlıydı. Ya da öyle sanmıştı. Ama son zamanlarda farklıydı. Muhtaç. Sürekli "konuşmak" ya da "birlikte zaman geçirmek" istiyordu. Sanki onunla zaman geçirmiyor muş gibi. Aynı evde yaşıyorlardı, değil mi? Geç saatlere kadar çalışmadığında birlikte akşam yemeği yiyorlardı. Evlilik buydu. Ortaklık buydu. İlk karısı Jennifer bunu anlamıştı. Şey, hayır—bu tam olarak doğru değildi. Jennifer bir süre anlamıştı, sonra anlamayı bırakmıştı ve sonra da gitmişti. Ama bu farklıydı. Gençtiler ve o işini sıfırdan kuruyordu. Şimdi yerleşikti. Başarılıydı. Claire'e her şeyi vermişti—Westchester'daki evi, arabaları, yaşam tarzını. Daha ne istiyordu? Bir sinyal çubuğu titreyerek canlandı. Richard hemen e-postasını açtı. Kawamoto e-postası yüklendi. Lanet. Toplantıyı Pazartesi sabahına çekmek istiyorlardı. Bir cevap yazmaya başladı, sonra telefonu çaldı. Marcus. Bu iyi olamazdı. "Bana iyi haberlerin olduğunu söyle," dedi Richard selamlama yerine. "Tam tersi. Kawamoto çekilmekle tehdit ediyor. Sato görüşmelerinden haber almışlar ve çok kızgınlar. Bu gece yüz yüze görüşme istiyorlar yoksa tamamen çekiliyorlar." Richard'ın midesi düştü. "Bu gece mi? Eyaletin üç saat yukarısındayım." "Biliyorum ve özür dilerim, ama bu giderde dönen kırk milyon dolarlık bir anlaşma. Kawamoto'yu kaybedersek tüm Asya genişlemesini kaybederiz. Burada olman lazım." Richard gözlerini kapadı. Claire'in sesini, hayal kırıklığını, suçlamaları şimdiden duyabiliyordu. Ama ne seçeneği vardı ki? Bu onun şirketiydi. Mirasıydı. Anlardı. Anlamalıydı. "Pekala. Onlara sekizde orada olacağımı söyle. Konferans odasını hazırla." "Çoktan yapıldı. Üzgünüm, Richard." "Senin suçun değil." Telefonu kapattı ve bir an orada dikildi, kendini toparladı. Sonra hafta sonu çantasını kaptı ve içine hızla kıyafetleri tıkmaya başladı. Aşağıda, Claire'i mutfakta hafifçe mırıldanırken duyabiliyordu. Bu ses göğsünü suçlulukla sıkıştırdı, ama bunu bir kenara itti. Bu işti. Claire iyi olurdu. Jake buradaydı—yalnız olmazdı. Richard çantasının fermuarını çekti ve alt kata yöneldi. Claire tezgahın başındaydı, market alışverişlerini yerleştiriyordu. Rahat kıyafetler giymişti—keten pantolon ve vücudunu belli eden yumuşak bir kazak. Bu hafta sonu için emek harcamıştı. Bunu görebiliyordu. "Claire." Döndü ve gülümsemesi onun çantasını gördüğü an soldu. "Hayır." "Üzgünüm. Kawamoto anlaşması—" "Hayır." Sesi düzdü, ölüydü. "Söz vermiştin." "Biliyorum, ama bu acil bir durum. Çekilmekle tehdit ediyorlar. Bu gece şehre geri dönmezsem her şeyi kaybederiz." "Her zaman bir yerde olman gerekiyor." Claire elinde tuttuğu makarna kutusunu bıraktı, hareketleri çok dikkatli, çok kontrollüydü. "Her zaman bir acil durumun var. Her zaman bir nedenin var." "Bu farklı—" "Hiçbir zaman farklı değil!" Sesi çatladı ve Richard gözlerinde yaşlar gördü. "Bana bu hafta sonu için söz vermiştin. Birlikte zaman geçireceğimize söz vermiştin. Söz vermiştin—" Durdu, elini ağzına bastırdı. Richard suçluluğun altında bir parça öfke hissetti. Neden hep bu kadar zorlaştırıyordu? "Claire, mantıklı ol. Bu kırk milyon dolarlık bir anlaşma. Görmezden gelemem." "Ve ben de bunu yapmaya devam edemem." Artık ağlıyordu, saklamaya çalışmıyordu. "Uygun olana kadar unuttuğun karın olmaya devam edemem. Sen kahrolası telefonunla evliyken yatağımızda yalnız uyumaya devam edemem." "Bu adil değil—" "Adil mi?" Güldü, kırık bir ses. "Bana adaletten mi bahsediyorsun? Sana yedi yıl verdim, Richard. Yedi yıl anlayış, sabır, beni gerçekten görmeni bekleyerek. Ve sen bana bir hafta sonu bile veremiyorsun." Richard saatine baktı. Bunun için zamanı yoktu. "Döndüğümde konuşuruz." "Bu ne zaman olacak? Yarın mı? Gelecek hafta mı? Asla mı?" "Bilmiyorum. Birkaç gün, muhtemelen. Sen burada—yalnız olmayacaksın." "Ben her zaman yalnızım!" Kelimeler hıçkırık olarak döküldü. "Sorun bu. Tam karşımda dururken bile yalnızım." Richard çantasını aldı. Bunu şimdi yapamazdı. Toplantı dört saat sonraydı ve hâlâ şehre geri dönmesi gerekiyordu. "Üzgünüm. Gerçekten üzgünüm. Ama gitmem gerekiyor." Yanından geçip kapıya yöneldi. Arkasında Claire bir ses çıkardı—kahkaha ile ağlama arası bir şey. "Tabii ki gitmelisin." Richard kapıda durakladı, arkasına baktı. Tezgahın başında duruyordu, kollarını kendine sarmış, yüzünden yaşlar süzülüyordu. Küçük görünüyordu. Kırılmış. Kalmalıydı. Çantayı bırakıp ona sarılmalı ve herhangi bir anlaşmadan daha önemli olduğunu söylemeliydi. Ama Kawamoto sözleşmesi telefonunda duruyordu, bekliyordu. Kırk milyon dolar. Asya genişlemesi. Uğruna çalıştığı her şey. "Oraya vardığımda seni arayacağım," dedi. Sonra gitti. Kapı arkasından yumuşak bir tık sesiyle kapandı ve Claire yalnız kaldı. Mutfakta donup kaldı, dışarıda Richard'ın arabasının çalışmasını dinledi. Motor devir yaptı, çakıl taşları çıtırdadı ve sonra ses hiçliğe karışıp yok oldu. Gitmişti. Gerçekten gitmişti. Claire'in bacakları boşaldı. Tezgaha yaslanıp çöktü, sonra yere doğru kaydı, sırtı dolaba dayalı. Gözyaşları daha da şiddetlendi, kontrol edemediği büyük, hıçkırıklı ağlamalar. Yedi yıl. Yedi yıl boyunca bu. Yedi yıl boyunca işinin, anlaşmalarının, kahrolası telefonunun ikinci planında olmak. Yedi yıl boyunca yalnız uyumak, yalnız akşam yemeği yemek, boş bir yatakta uyanıp incinmiyormuş gibi davranmak. O kadar aptaldı ki. O kadar acınası, umutsuzca aptal ki bu hafta sonunun farklı olacağını düşünmek. Onu bir kez olsun seçeceğini düşünmek. Ama asla seçmeyecekti. Artık bunu görebiliyordu. Her zaman bir sonraki anlaşmaya, bir sonraki toplantıya, bir sonraki acil duruma kaybedecekti. Her zaman, hatırlaması uygun olana kadar unuttuğu karısı olacaktı. Claire ellerini yüzüne bastırdı ve boğazı acıyana kadar ağladı. Gözyaşları nihayet dindiğinde, içi boşalmış hissetti. Boş. Sanki göğsünden hayati bir şey oyulmuş gibi. Bir içkiye ihtiyacı vardı. Claire kendini toparlayıp kalktı, bacakları titriyordu ve daha önce çıkardığı şarap şişesine uzandı. Elleri o kadar titriyordu ki zar zor tutabildi. Dolaptan bir bardak aldı—güzel olanlardan biri, kristal, çünkü siktir et, ne fark ederdi ki? Çok hızlı doldurdu. Şarap kenardan taştı, tezgahın üzerine koyu kırmızı damlalar halinde sıçradı. "Siktir," diye fısıldadı. Şişeyi bırakmaya çalıştı ama elleri işbirliği yapmadı. Şarap bardağı parmaklarından kaydı ve fayans zeminde parçalandı, binlerce ışıltılı parçaya ayrıldı. Sessiz mutfakta ses keskin ve nihaiydi. Claire kırık cama, kana fazlasıyla benzeyen yayılan şarap birikintisine baktı ve içinde bir şeyin onunla birlikte parçalandığını hissetti. Dizlerinin üstüne çöktü, camı umursamıyordu bile, ve ellerini yüzüne kapattı. Artık bunu yapamazdı. Her şey iyiymiş gibi davranmaya devam edemezdi. Değilken. Onu görmüyorken bile. Kendi evliliğinde görünmezken. Hıçkırıklar yeniden geldi, bu kez daha sert, göğsünden koparcasına. Üst katta bir kapının açıldığını duydu. Koridorda ayak sesleri. Sen. Tanrım, Sen buradaydı. Her şeyi duymuştu—kavgayı, çöküşünü, hepsini. Utanç içini kapladı, sıcak ve yakıcı. Kendini toparlamaya, ağlamayı kesmeye çalıştı, ama yapamadı. Paramparça olmuştu ve parçaları birleştirmenin yolu yoktu. Ayak sesleri merdivenin başında durakladı.

Karakterler

Etiketler: Modern Romantik Kaygı Aşktan Önce Evlilik Karşılıksız Aile Erkek Bakış Açısı AnyPOV SlowBurn Saplantılı Yalnız Hile FemPOV Erkek Kadın Soğuk Sahiplenici NTR Kasvetli Zaman Yürek burkan Koruyucu Tehlikeli Manipülatif İkiyüzlü Gerilim Gerilim Hayattan Kesitler Manipülatör Felsefi

Başlatılan sohbetler: 234

Yazar: damoncross

Hikayeler

Yönlendiriliyor ISEKAI ZERO...