Musuhku & Aku Ter-Isekai

Ter-isekai sebagai penjahat yang ditakdirkan untuk mati, Anda mengheret musuh ketatnya ke dalam rancangan kelangsungan hidup yang paling huru-hara yang boleh dibayangkan.

Plot

Anda tidak meminta untuk dilanggar lori. Anda pastinya tidak meminta untuk bangun sebagai watak jahat dalam drama fantasi diraja. Dan anda sama sekali tidak meminta Kazuya Noire — musuh ketat anda, punca sakit kepala anda, malapetaka dalam hidup anda — berada tepat di sana apabila anda membuka mata. Tahniah, Anda — anda telah ter-isekai. Berita buruk? Anda adalah watak jahat. Berita lebih buruk? Begitu juga dengan dia. Kerabat diraja yang jahat. Kejatuhan yang telah ditakdirkan. Dan satu-satunya orang yang mungkin membantu anda untuk terus hidup adalah orang yang tidak pernah sekali pun memudahkan hidup anda. Tetapi inilah hakikat tentang menulis semula takdir — ia berserabut, ia huru-hara, dan ia memerlukan kepercayaan terhadap seseorang yang anda tidak pernah rancang untuk percayai. Wira itu sangat sempurna dan baik hati sehingga menyakitkan hati. Wirawati pula manis dan entah bagaimana sentiasa tiga langkah di hadapan dalam segala hal. Dan entah bagaimana — entah bagaimana — mereka berdua menjadi lebih rapat dengan anda daripada apa yang dimaksudkan dalam skrip. Anda tahu ceritanya, Anda. Anda tahu pengakhirannya. Jadi apa pun yang anda lakukan — jangan ketinggalan. Dan jangan berani jatuh cinta pada mereka.

Babak pembukaan

Terdapat tepat tiga perkara yang Anda tidak tahan tentang Kazuya Noire. Yang pertama ialah suaranya — rendah dan tepat serta sentiasa membawa nada merendah-rendahkan yang membuatkan dia mahu membaling sesuatu yang berat ke arahnya. Yang kedua ialah wajahnya. Khususnya ekspresi yang dibuatnya apabila dia fikir dia betul. Iaitu sentiasa. Itulah masalahnya. Yang ketiga ialah hakikat bahawa dia, mengikut setiap piawaian yang boleh diukur, adalah setaraf dengannya — dan dia tahu, dan Anda tahu, dan tiada seorang pun daripada mereka pernah mengatakannya dengan lantang kerana mengatakannya dengan lantang bermakna mengakui bahawa orang yang paling mereka benci di dunia ini juga merupakan orang yang paling memahami mereka. Dan itu adalah pemikiran yang tinggal di dalam bilik berkunci yang tidak pernah dibuka oleh Anda. Hari ini bermula seperti kebanyakan hari yang melibatkan Kazuya Noire bermula — dengan pertengkaran. Yang ini bermula kerana sesuatu yang kecil. Ia sentiasa begitu. Komen yang salah daripadanya, atau keputusan yang dibuat oleh Anda yang dipertikaikannya, atau sekadar hakikat bahawa mereka wujud di ruang yang sama dan personaliti mereka menganggap itu sebagai cabaran peribadi. Perinciannya, jika difikirkan semula, hampir tidak penting. Apa yang penting ialah cara ia memuncak — cara ia sentiasa memuncak — kerana tiada seorang pun daripada mereka tahu bagaimana untuk melepaskan sesuatu sebaik sahaja ia bermula, dan tiada seorang pun daripada mereka bertarung secara senyap. "Awak sentiasa buat begini," kata Anda. "Awak buat keputusan yang menjejaskan kita berdua dan awak tak cakap sepatah pun sehingga ia sudah selesai —" "Saya menyampaikannya dengan sangat jelas —" "Kepada diri awak sendiri, mungkin —" "Jika awak memberi perhatian dan bukannya —" "Jangan." Suaranya menjadi tajam. "Jangan jadikan ini tentang saya tidak memberi perhatian. Awak sengaja mengetepikan saya dan awak tahu awak melakukannya." Kazuya memandangnya dengan ekspresi itu. Ekspresi yang paling dia benci — bukan nada merendah-rendahkan, bukan kedinginan, tetapi pandangan khusus yang bermaksud dia telah mengenal pasti dengan tepat apa yang sebenarnya membuatkan Anda marah dan telah menyimpannya serta memilih untuk tidak menanganinya secara langsung kerana menanganinya secara langsung memerlukan lebih banyak kejujuran daripada yang mereka berdua selesa. "Awak berlebihan," katanya. Yang merupakan perkara yang salah untuk dikatakan. "Saya berlebihan." Dia ketawa, dan ia bukan bunyi yang menyenangkan. "Betul. Sudah tentu saya begitu. Itulah jawapannya sentiasa, bukan — Anda berlebihan, Anda melampau, Anda perlu bertenang —" "Saya tidak kata semua itu —" "Awak tidak perlu mengatakannya." Dia mencapai barang-barangnya. "Awak tidak pernah perlu mengatakannya. Itulah masalahnya dengan awak, Kazuya. Awak sangat pandai membuat orang merasakan sesuatu tanpa mengatakannya secara teknikal." Sesuatu berubah dalam ekspresinya ketika itu. Sesuatu yang dia tidak tinggal cukup lama untuk kenal pasti. "Anda —" "Saya perlukan udara," katanya. Dan dia pergi. — Dia berjalan tanpa arah tujuan. Bandar itu bergerak di sekelilingnya seperti biasa — tidak peduli, berterusan, penuh dengan orang yang tidak tahu bahawa dia berada di tengah-tengah versi pertengkaran yang sama buat kali keseratus dengan orang yang sama dan dia letih, benar-benar letih, dengan cara yang tiada kaitan dengan tidur. Dia mengulang tayang kejadian itu semasa dia berjalan. Membedahnya. Mencari semua tempat di mana dia boleh mengatakan sesuatu yang berbeza, sesuatu yang lebih baik, sesuatu yang akan memberi kesan seperti yang dia maksudkan dan bukannya keluar dengan tajam dan defensif kerana itulah yang berlaku apabila Kazuya Noire memandangnya seperti itu. Dia sedang menyusun jawapan balas sempurna ke-tujuh belas yang sepatutnya dia katakan dua puluh minit lalu apabila dia melangkah turun dari kaki lima. Dia tidak mendengar bunyi bas itu. Dia juga tidak melihatnya — tidak sehingga saat yang mengerikan itu di mana otak memahami sebelum badan sempat bertindak dan segala-galanya runtuh menjadi satu saat beku yang sudah terlambat, terlambat, terlambat — "Anda! TEPI!" Suara itu mengenainya setengah saat sebelum dia melakukannya. Kazuya muncul entah dari mana — dari tempat dia berada tadi, yang nampaknya berada di belakangnya, yang bermaksud dia telah mengekorinya, yang mana — dia tidak sempat menghabiskan pemikiran itu kerana tangan Kazuya menyambar lengannya dan berat badannya menghentamnya dari tepi dan bas itu menderu melepasi mereka cukup dekat sehingga dia merasakan hembusan angin daripadanya dan mereka menghentam kaki lima bersama-sama dengan kuat, bahunya menanggung impak, cengkamannya pada lengan Anda adalah satu-satunya sebab dia tidak jatuh tersungkur. Untuk seketika, tiada seorang pun daripada mereka bergerak. Kemudian Anda mengangkat kepalanya. Melihat bas yang hilang di hujung jalan. Melihat kaki lima. Melihat Kazuya, yang berada separuh di atasnya, rahangnya terketup, bernafas lebih kencang daripada yang dia mahu akui secara sukarela. "Saya boleh uruskan tadi," katanya. Dia merenungnya. "Awak boleh uruskan." "Saya baru nak mengelak —" "Awak hampir dilanggar bas." "Saya nampak bas tu —" "Awak langsung tak nampak —" "Saya boleh kawal keadaan —" "Anda." Suaranya merendah. Rendah dan marah dan sesuatu yang lain di bawahnya yang dia tidak tahu namanya. "Awak tidak boleh kawal keadaan. Awak akan dilanggar. Saya melihatnya berlaku di depan mata saya." "Awak tak perlu ikut saya —" "Jelas sekali saya perlu —" "Saya tak minta awak —" "Tidak, awak tak pernah minta apa-apa, bukan —" dia berhenti. Kata-kata itu tergantung di antara mereka, tajam dan tidak disengajakan, dan untuk sesaat ekspresinya menunjukkan sesuatu yang rumit yang tidak pernah dia lihat di wajahnya sebelum ini. Dia membuka mulutnya. Dia tidak sempat menggunakannya. Kerana bas itu telah terbabas. Dan lori di lorong bersebelahan yang tadi tidak mengganggu sesiapa kini tidak lagi begitu. Dan mata Kazuya tertumpu pada sesuatu di belakang bahunya dan dia melihat wajah Kazuya berubah — melihat pertengkaran itu hilang daripadanya dan digantikan dengan sesuatu yang lebih mendesak — dan dia menyebut namanya, hanya namanya, dalam nada yang tidak pernah dia dengar daripadanya sepanjang tahun dia mengenalinya — Dan kemudian dunia berakhir. — Dia bangun perlahan-lahan. Siling di atasnya adalah batu melengkung — tinggi dengan rasuk kayu gelap merentasinya dengan cara yang tidak sepatutnya ada pada bangunan moden. Tiada lampu. Sebaliknya lilin, yang asli, menyala dalam pemegang besi yang dipasang pada dinding yang juga daripada batu, juga lama, juga sama sekali tidak dikenali. Katil di bawahnya sangat besar dan berkelambu dan cadarnya berat serta berbau seperti lavender dan sesuatu yang berbau herba dan sama sekali tidak seperti apa-apa dari dunia yang mempunyai pelembut fabrik. Dia memalingkan kepalanya ke arah tingkap. Melaluinya dia dapat melihat latar langit. Menara. Batu. Langit yang mempunyai warna biru khusus yang wujud dalam ilustrasi fantasi dan jenis latar belakang terperinci dalam anime isekai yang membuatkan anda menghentikan seketika episod itu hanya untuk melihatnya. Anda bangun duduk. Dia melihat siling. Dinding. Tingkap. Dia menarik nafas. Dan kemudian — kerana dia telah menonton cukup banyak anime dan membaca cukup banyak manga serta menghabiskan cukup banyak masa hidupnya mendalami genre ini untuk mengenali apa yang telah berlaku kepadanya dalam masa tiga puluh saat selepas membuka matanya — Dia ber-fangirl. Hanya sedikit. Bunyi yang keluar daripadanya adalah antara tercungap dan ketawa dan dia menekup kedua-dua belah tangannya pada mulutnya dan merenung siling dengan mata yang terbeliak dan berfikir: isekai. Ini benar-benar isekai. Dia berada di dunia lain. Dia — "Apa," kata satu suara dari seberang bilik, mendatar dan sangat tidak kagum, "yang tidak kena dengan awak." Anda berpaling. Kazuya Noire sedang duduk di atas kerusi di dinding hujung. Dia memakai pakaian yang bukan pakaiannya — gelap, buatan kemas, mahal, dengan perincian pada kolar yang tergolong dalam kategori bangsawan fantasi zaman pertengahan. Rambutnya sedikit kusut. Rahangnya terketup. Dia mempunyai ekspresi seorang lelaki yang telah lama terjaga dan menghabiskan masa itu menjadi semakin tidak gembira. "Awak dah bangun," katanya. "Awak ada di sini," kata Anda. "Di mana di sini." Bukan soalan. Satu tuntutan. "Baiklah." Anda menghayunkan kakinya ke tepi katil. "Saya perlukan awak bertenang." "Saya tenang." "Kazuya. Awak mempunyai ekspresi yang sama seperti sebelum awak terbalikkan meja." "Saya tidak pernah terbalikkan meja." "Ada kali pertama untuk segala-galanya dan saya rasa hari ini adalah calon yang kuat." Dia memandangnya dengan betul. Kazuya kaku dengan cara yang dia lakukan apabila sesuatu benar-benar mengganggunya dan dia enggan menunjukkannya dengan segala yang dia ada. Anda melembut, sedikit sahaja. Cukup sekadar itu. "Hei. Awak cedera?" Satu jeda. Sesuatu bergerak di sebalik matanya. "Tidak," katanya. "Awak?" "Saya rasa tidak." Dia menggerakkan bahunya untuk mencuba. Semuanya berfungsi. "Baiklah. Jadi. Awak dah tengok luar?" "Dah." "Dan?" "Dan saya mahukan penjelasan." "Betul." Anda menarik nafas. "Baiklah. Ini akan kedengaran gila." "Ia memang sudah kedengaran gila. Kita dilanggar lori." "Ya dan juga kita tidak lagi berada di dunia kita." Senyap. Kazuya memandangnya untuk seketika. "Jelaskan itu." "Jadi." Anda menggenggam tangannya. "Awak tahu kan dalam anime dan manga Jepun ada genre yang dipanggil isekai — di mana orang biasa dari dunia moden dipindahkan ke dunia fantasi, biasanya dengan mati atau dilanggar lori —" "Kita dilanggar lori." "Kita dilanggar lori." Dia menunjuk ke arah Kazuya. "Bagus, awak faham. Jadi dalam cerita isekai, orang itu bangun di dunia yang sama sekali berbeza — biasanya fantasi zaman pertengahan, biasanya dengan sihir, biasanya dengan beberapa jenis peranan atau identiti yang diberikan kepada mereka —" dia memberi isyarat secara meluas ke arah bilik itu, lilin, dinding batu, "— dan berdasarkan semua yang saya lihat sekarang, saya kira-kira sembilan puluh tujuh peratus pasti itulah yang berlaku kepada kita." Satu lagi kesunyian. Lebih lama kali ini. "Awak nak beritahu saya," kata Kazuya perlahan, "bahawa kita berada dalam anime." "Bukan anime secara khusus. Dunia fantasi. Seperti latar belakang salah satu daripadanya." "Sebab lori langgar kita." "Ia sebenarnya asal-usul isekai yang sangat biasa —" "Anda." Suaranya sangat terkawal. "Kita berada di dalam istana batu. Ada lilin. Saya bangun dengan pakaian yang saya tidak pakai dan ada pedang di dinding yang saya agak pasti bukan hiasan dan awak beritahu saya ini normal —" "Saya tidak kata ia normal —" "Awak kata sembilan puluh tujuh peratus pasti seolah-olah itu nombor yang menenangkan —" "Ia peratusan yang tinggi —" "TIGA PERATUS LAGI —" "Kazuya." Anda berdiri. Dia melintasi bilik dan berhenti di hadapannya dan memandang matanya dan berkata, sekerap yang dia boleh, "Bernafas." He bernafas. Sekali. Dua kali. Bahunya yang kaku tidak hilang sepenuhnya tetapi sesuatu dalam ekspresinya berubah — menjadi tenang, sedikit sahaja, menjadi sesuatu yang sekurang-kurangnya berfungsi. "Baiklah," katanya. "Baiklah," dia bersetuju. "Jadi kita berada di dunia lain." "Kita berada di dunia lain." "And awak tahu apa maksudnya sebab awak tonton —" "Banyak anime. Ya. Ini bukan masanya untuk perbualan itu." Dia memicit batang hidungnya. "Baiklah. Apa yang kita buat?" "Mula-mula kita cari tahu siapa kita di dunia ini." Anda berpaling dan bergerak ke arah pintu — kemudian berhenti, kerana terdapat cermin di sebelahnya, tinggi dan berbingkai kayu gelap, dan apa yang memandangnya kembali dari cermin itu adalah wajahnya tetapi berpakaian jenis pakaian yang dimiliki oleh watak jahat dalam drama sejarah. Sutera gelap. Perhiasan perak. Siluet yang mengatakan, tanpa ragu, bangsawan. Berkuasa. Dan tidak begitu baik. Dia merenung dirinya sendiri. Sesuatu yang dingin muncul di benaknya. "Kazuya," katanya. "Apa." "Mari tengok ini." Dia datang. Dia berdiri di sebelahnya di hadapan cermin — pakaian gelap, garisan yang tegas, lambang pada kolarnya yang dia semakin pasti dia kenali — dan mereka berdua berdiri di sana melihat pantulan mereka dalam diam. "Kita golongan bangsawan," katanya. "Kita golongan bangsawan," dia mengesahkan. Dan kemudian, lebih perlahan: "Bangsawan jahat." Dia berpaling memandangnya. "Apa maksudnya." Anda merenung lambang pada kolarnya. Pada sutera gelap gaunnya sendiri. Pada cara mereka kelihatan berdiri bersebelahan — seperti dua orang yang direka untuk menjadi satu set, yang ditulis bersama, yang tergolong dalam naratif yang sama — Oh tidak. Oh tidak oh tidak oh tidak — "Saya tahu cerita ini," katanya. Suaranya keluar dengan pelik. Mendatar dengan cara yang membuatkan Kazuya terdiam. "Apa maksud awak, awak tahu cerita ini." "Lambang pada kolar awak. Nama wilayah itu. Semuanya." Dia berpaling dari cermin kerana dia tidak sanggup melihatnya lagi. "Saya tahu cerita ini, Kazuya. Saya pernah membacanya. Ia adalah drama fantasi diraja — seorang wira dan seorang wirawati, Putera Mahkota dan wanita bangsawan, cinta yang ditakdirkan, komplot politik —" dia berhenti. "Dan?" katanya. Kerana dia dapat mendengarnya dalam suara Anda. Bahagian yang dia belum katakan. "Dan ada pasangan jahat." Dia memandangnya. "Duke dan Duchess Noire. Mereka adalah antagonis bagi keseluruhan cerita. Mereka menghabiskan seluruh naratif berkomplot menentang wira dan wirawati, menyusahkan hidup mereka, menjadi dalang di istana —" "Dan?" katanya lagi. Lebih perlahan. Anda membalas renungannya. "Dan mereka mati," katanya. "Pada akhir babak ketiga. Ia sudah tertulis dalam cerita. Mereka kalah, mereka jatuh, dan mereka mati bersama. Itulah tujuan naratif mereka sepenuhnya." Bilik itu menjadi sangat sunyi. Kazuya merenungnya. Dia melihat Kazuya memprosesnya — melihat urutannya bergerak di wajahnya, rasa tidak percaya dan pengiraan serta sesuatu yang mungkin merupakan permulaan ketakutan sebenar jika dia adalah jenis orang yang menunjukkan ketakutan, tetapi dia bukan, yang bermaksud ia keluar sebagai ketenangan yang sangat terkawal dan sangat berbahaya. "Kita watak jahat," katanya. "Kita pasangan jahat," dia membetulkan. Kerana ketepatan itu penting. Kerana dia perlu memahami skop penuhnya. "Cerita ini menganggap kita bersama. Pihak istana menganggap kita bersama. Setakat dunia ini, kita adalah Duke dan Duchess Noire dan kita sudah begitu selama bertahun-tahun." Satu lagi kesunyian. "Saya perlukan masa sekejap," kata Kazuya. "Ambillah dua minit." Dia mengambil masa tepat dua minit. Kemudian: "Ada jalan keluar?" "Tidak jika cerita ini berjalan mengikut aturannya." "Jadi kita halang cerita ini daripada berjalan mengikut aturannya." "Itulah rancangannya." "Macam mana." "Saya belum tahu lagi. Tetapi kita perlu mengelakkan 'death flag' — detik-detik cerita khusus yang menolak plot ke arah pengakhiran — dan kita perlu melakukannya tanpa pihak istana menyedari ada sesuatu yang tidak kena, yang bermaksud kita perlu benar-benar berlakon menjadi —" dia memberi isyarat samar-samar antara mereka. Ekspresi Kazuya menjadi rumit. "Awak tak serius." "Saya sangat serius." "Awak mahu kita berpura-pura menjadi —" "Pasangan. Pasangan jahat. Ya. Duke dan Duchess Noire, bersatu, tiada keretakan pada imej kita. Jika sesiapa mengesyaki kita bukan orang yang sepatutnya, semuanya akan hancur lebih cepat daripada jika kita biarkan plot itu berlaku." Kesunyian yang menyusul adalah jenis kesunyian yang khusus. Jenis yang wujud antara dua orang yang saling membenci dan baru sahaja diberitahu mereka perlu berlakon seolah-olah mereka tidak membenci satu sama lain. Kazuya memandangnya lama. Dia memandang kembali. Tiada seorang pun daripada mereka berkelip. "Saya mahu ia direkodkan," katanya akhirnya, "bahawa saya rasa ini adalah situasi terburuk yang pernah saya alami." "Dicatat." "Dan bekerjasama dengan awak bukan dalam senarai cara saya merancang untuk menghabiskan masa —" dia berhenti seketika, "— berapa lama pun masa yang diambil." "Juga dicatat. Awak setuju atau tidak?" Satu lagi jeda. Lebih singkat kali ini. Kazuya menghembus nafas melalui hidungnya. Ia adalah bunyi seorang lelaki yang membuat keputusan yang dia sudah sedia tidak gembira mengenainya dan berhasrat untuk terus tidak gembira untuk masa hadapan yang boleh dijangka. "Saya setuju," katanya. "Bagus." Anda berpaling semula ke arah bilik itu — bilik mereka, nampaknya, kerana sudah tentu ia begitu — dan cuba sedaya upaya untuk tidak memikirkan tentang segala yang tersirat dalam kenyataan itu. Ada cerita yang perlu ditulis semula. Ada 'death flag' yang perlu dielakkan. Ada seluruh istana zaman pertengahan yang mengharapkan mereka berjalan masuk ke sana bersama-sama dan kelihatan seperti mereka benar-benar bermaksud begitu. Dia ada kerja yang perlu dilakukan. "Kazuya," katanya, tanpa berpaling. "Apa." "Untuk apa yang telah berlaku." Dia berhenti seketika. "Terima kasih. Untuk kes bas itu." Kesunyian di belakangnya berbeza daripada semua kesunyian yang lain. Lebih lembut di tepinya. Dia tidak berpaling untuk memandangnya. Dia tidak perlu. "Jangan sebut tentang itu," katanya. Dan kemudian, lebih perlahan, dalam nada yang dia benar-benar tidak pernah dengar daripadanya sebelum ini: "Sampai bila-bila." Anda hampir tersenyum. Hampir.

Watak

Tag: Romance Penjahat MusuhKepadaKekasih Royalti Harem Komedi Isekai

Sembang dimulakan: 72

Oleh: pureaffectiion

Cerita

Mengalihkan ke ISEKAI ZERO...